Views on the West
De traditioneel Indiase Rajasthan Stijl is voor ons een onbewust herkenbare vorm, die onlosmakend verbonden is met de Indiase cultuur. Je ziet het beeld van Europa – dat door de Indiërs in het geluidsfragment geschetst is – in een Indiase beeldtaal.
Naast de vormkenmerken, details en gebruik van het kenmerkende perspectief, heb ik er ook voor gekozen hiërarchie aan te duiden op een uit de Rajasthan Stijl afkomstige wijze. De figuren staan van boven naar onderen gepositioneerd waarmee ook hun plek in de Hiërarchie wordt aangegeven. Als bovenste laag in dit stelsel staan de autoriteiten daaronder de religie gevolgd door zakenlui, de vrouw in de straat en werklui.
De typografie verteld nogmaals de Europese inhoud, in de vorm van Hindi Kalligrafie.
Deze westerse interpretatie van deze Indiase beeldtaal, roept vragen op over de combinatie van vorm en inhoud. Voor ons voelt dit beeld Indiaas aan, maar zullen Indiërs dit ook zo zien?
